The Italian localization of the textual part of the videogame Raji: An Ancient Epic for Super, a British company specialized in the sector, was completed last May. The story, set in India, tells the adventures of a 12-year-old girl who tries to free her kidnapped brother from a mystic and his demons. The girl is protected by the gods who dialogue with each other and comment on her exploits.
The translation involved several difficulties related to Indian mythology. The video game will be released in the next few months.