{"id":16841,"date":"2026-05-08T09:38:50","date_gmt":"2026-05-08T07:38:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/2026\/05\/lla-testa-del-drago-critica-sociale-sotto-forma-di-fiaba\/"},"modified":"2026-05-08T09:58:03","modified_gmt":"2026-05-08T07:58:03","slug":"lla-testa-del-drago-critica-sociale-sotto-forma-di-fiaba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/05\/lla-testa-del-drago-critica-sociale-sotto-forma-di-fiaba\/","title":{"rendered":"La testa del drago (critica sociale sotto forma di fiaba)"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-dnffk-fc8a4d5ecf6cd8ce8081b971d6d88dc2\">\n.avia-section.av-dnffk-fc8a4d5ecf6cd8ce8081b971d6d88dc2 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/drago.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-dnffk-fc8a4d5ecf6cd8ce8081b971d6d88dc2 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.2;\nbackground-color:#000000;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-dnffk-fc8a4d5ecf6cd8ce8081b971d6d88dc2 main_color avia-section-large avia-no-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-section-color-overlay-active container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16841'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ki04b1my-b85b2a66f0b83ebc4af92c3273a6c596\">\n#top .av-special-heading.av-ki04b1my-b85b2a66f0b83ebc4af92c3273a6c596{\npadding-bottom:0;\ncolor:#ffffff;\nfont-size:50px;\n}\nbody .av-special-heading.av-ki04b1my-b85b2a66f0b83ebc4af92c3273a6c596 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-ki04b1my-b85b2a66f0b83ebc4af92c3273a6c596 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n.av-special-heading.av-ki04b1my-b85b2a66f0b83ebc4af92c3273a6c596 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-ki04b1my-b85b2a66f0b83ebc4af92c3273a6c596 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-ki04b1my-b85b2a66f0b83ebc4af92c3273a6c596 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-ki04b1my-b85b2a66f0b83ebc4af92c3273a6c596 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ki04b1my-b85b2a66f0b83ebc4af92c3273a6c596 av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-1  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >La testa del drago<\/h3><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_below'><p>par Ram\u00f3n Mar\u00eda del Valle-Incl\u00e1n<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-cfk40-cc0e863df5594b3b19655f10594825ef\">\n#top .hr.av-cfk40-cc0e863df5594b3b19655f10594825ef{\nmargin-top:30px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-cfk40-cc0e863df5594b3b19655f10594825ef .hr-inner{\nwidth:20%;\nborder-color:rgba(255,255,255,0.76);\nmax-width:45%;\n}\n.hr.av-cfk40-cc0e863df5594b3b19655f10594825ef .av-seperator-icon{\ncolor:#ffffff;\n}\n.hr.av-cfk40-cc0e863df5594b3b19655f10594825ef .av-seperator-icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#ffffff;\nstroke:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-cfk40-cc0e863df5594b3b19655f10594825ef hr-custom  avia-builder-el-2  el_after_av_heading  avia-builder-el-last  hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue8bf' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-bszdo-a141737ec85fe804767dd2a8d0920264 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-3  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-fixed container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16841'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-b5t1k-42c5a1681197e7ed799f0f723d3aafed sc-av_two_third av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-b5t1k-42c5a1681197e7ed799f0f723d3aafed\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-b5t1k-42c5a1681197e7ed799f0f723d3aafed{\nmargin-top:-60px;\nmargin-bottom:-60px;\n}\n.flex_column.av-b5t1k-42c5a1681197e7ed799f0f723d3aafed{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-b5t1k-42c5a1681197e7ed799f0f723d3aafed av_two_third  avia-builder-el-4  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p><section  class='av_textblock_section av-5y3zx1-d75397b7b59654cafc1df87718007018 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>La testa del drago<\/strong><\/p>\n<p><strong>par Ram\u00f3n Mar\u00eda del Valle-Incl\u00e1n<\/strong><\/p>\n<p>Dans un royaume \u00ab de conte de f\u00e9es \u00bb o\u00f9 les rois sont des imb\u00e9ciles, le premier ministre croit que la t\u00eate ne sert que de parure, les princes ne tiennent pas parole, les sc\u00e9l\u00e9rats battent leurs femmes et aspirent \u00e0 la noblesse avec l\u2019aval des dirigeants, le prince Verdemare, l\u2019un des rares jeunes honn\u00eates qui restent, lib\u00e8re de sa captivit\u00e9 un lutin magique et est contraint de fuir pour \u00e9chapper \u00e0 la vengeance de ses fr\u00e8res. En errant \u00e0 travers le royaume, il d\u00e9couvre qu\u2019une grande partie de la population s\u2019embarque pour les Indes, parce qu\u2019elle est exploit\u00e9e et r\u00e9duite \u00e0 la mis\u00e8re, et que l\u2019infante risque d\u2019\u00eatre sacrifi\u00e9e au dragon pour sauver tout le monde, selon des lois barbares datant de deux mille ans.<br \/>\nEn ins\u00e9rant dans un contexte m\u00e9di\u00e9val f\u00e9\u00e9rique des \u00e9l\u00e9ments anachroniques et tragicomiques qui rappellent l\u2019Espagne du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, Ram\u00f3n Mar\u00eda del Valle-Incl\u00e1n \u00e9voque une humanit\u00e9 superficielle et corrompue, li\u00e9e \u00e0 des traditions d\u00e9su\u00e8tes, o\u00f9 les valeurs ne comptent pas et o\u00f9 les int\u00e9r\u00eats personnels l\u2019emportent presque toujours. Mais comme il s\u2019agit d\u2019un conte, on arrive \u00e0 une fin heureuse en riant de bon c\u0153ur.<\/p>\n<p><strong>Le texte comporte de nombreux personnages, mais il est structur\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 permettre facilement \u00e0 un ou plusieurs acteurs\/actrices d\u2019interpr\u00e9ter plusieurs r\u00f4les.<\/strong><\/p>\n<p>PDF int\u00e9grale en langue italienne <a href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/la-testa-del-drago\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICI<\/a><\/p>\n<p>Veuillez trouver ici la liste compl\u00e8te italienne de toutes les pi\u00e8ces traduites:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/catalogo\/lista-copioni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/catalogo\/lista-copioni\/<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kckhowh1-5bed1834f9d5919f608c0ccb124b181d\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kckhowh1-5bed1834f9d5919f608c0ccb124b181d{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kckhowh1-5bed1834f9d5919f608c0ccb124b181d hr-invisible  avia-builder-el-6  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-kcpcbi94-69c1696a5443c3ef8f6b9e8032dab5d9 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Autres traductions<\/h4>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-product-slider-container av-kojuqqdz-3a963396b3abbaf9cbc98c8765f7e52d template-shop avia-content-slider avia-content-grid-active shop_columns_3  avia-builder-el-8  el_after_av_textblock  el_before_av_hr  avia-content-slider-odd  avia-builder-el-8  el_after_av_textblock  el_before_av_hr  av-slideshow-ui av-slider-hover-pause av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless avia-product-slider1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:true,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"><div class=\"product-sorting avia-product-sorting\"><ul class=\"sort-param sort-param-order\"><li><span class='currently-selected'>Trier par <strong>Par d\u00e9faut<\/strong><\/span><ul><li class=\"current-param\"><a class='avia-product-sorting-link' data-href='?avia_extended_shop_select=yes&product_order=default' rel=\"nofollow\"><span class='avia-bullet'><\/span>Par d\u00e9faut<\/a><\/li><li><a class='avia-product-sorting-link' data-href='?product_sort=asc&avia_extended_shop_select=yes&product_order=menu_order' rel=\"nofollow\"><span class='avia-bullet'><\/span>Personaliser<\/a><\/li><li><a class='avia-product-sorting-link' data-href='?product_sort=asc&avia_extended_shop_select=yes&product_order=title' rel=\"nofollow\"><span class='avia-bullet'><\/span>Nom<\/a><\/li><li><a class='avia-product-sorting-link' data-href='?product_sort=asc&avia_extended_shop_select=yes&product_order=price' rel=\"nofollow\"><span class='avia-bullet'><\/span>Prix<\/a><\/li><li><a class='avia-product-sorting-link' data-href='?product_sort=asc&avia_extended_shop_select=yes&product_order=date' rel=\"nofollow\"><span class='avia-bullet'><\/span>Date<\/a><\/li><li><a class='avia-product-sorting-link' data-href='?avia_extended_shop_select=yes&product_order=popularity' rel=\"nofollow\"><span class='avia-bullet'><\/span>Mise en avant (ventes)<\/a><\/li><li><a class='avia-product-sorting-link' data-href='?avia_extended_shop_select=yes&product_order=rating' rel=\"nofollow\"><span class='avia-bullet'><\/span>Note moyenne<\/a><\/li><li><a class='avia-product-sorting-link' data-href='?product_sort=asc&avia_extended_shop_select=yes&product_order=relevance' rel=\"nofollow\"><span class='avia-bullet'><\/span>Pertinence<\/a><\/li><li><a class='avia-product-sorting-link' data-href='?avia_extended_shop_select=yes&product_order=rand' rel=\"nofollow\"><span class='avia-bullet'><\/span>Al\u00e9atoire<\/a><\/li><li><a class='avia-product-sorting-link' data-href='?product_sort=asc&avia_extended_shop_select=yes&product_order=id' rel=\"nofollow\"><span class='avia-bullet'><\/span>Product ID<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul class='sort-param sort-param-count'><li><span class='currently-selected'>Afficher <strong>9 Produits par page <\/strong><\/span><ul><li class=\"current-param\"><a class='avia-product-sorting-link' data-href='?paged=1&avia_extended_shop_select=yes&product_order=default&product_count=9' rel=\"nofollow\">\t\t<span class='avia-bullet'><\/span>9 Produits par page<\/a><\/li><li><a class='avia-product-sorting-link' data-href='?paged=1&avia_extended_shop_select=yes&product_order=default&product_count=18' rel=\"nofollow\">\t<span class='avia-bullet'><\/span>18 Produits par page<\/a><\/li><li><a class='avia-product-sorting-link' data-href='?paged=1&avia_extended_shop_select=yes&product_order=default&product_count=27' rel=\"nofollow\">\t<span class='avia-bullet'><\/span>27 Produits par page<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><div class='avia-content-slider-inner'><ul class=\"products\"><li class=\"product type-product post-11101 status-publish first instock product_cat-eugene-labiche-fr product_cat-scenarios product_tag-eugene-labiche-fr has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class='inner_product main_color wrapped_style noLightbox  av-product-class-'><a href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/eugene-labiche-fr\/abbracciamoci-folleville\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><div class=\"thumbnail_container\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-450x450.jpg\" class=\"wp-image-13455 avia-img-lazy-loading-13455 attachment-shop_catalog size-shop_catalog wp-post-image\" alt=\"Eug\u00e8ne Labiche\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-450x450.jpg 450w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-705x705.jpg 705w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><span class=\"cart-loading\"><\/span><\/div><div class='inner_product_header'><div class='avia-arrow'><\/div><div class='inner_product_header_table'><div class='inner_product_header_cell'><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Abbracciamoci, Folleville!<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/a><div class='avia_cart_buttons '>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_11101\" class=\"screen-reader-text\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='basket' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 29 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-1' aria-describedby='av-svg-desc-1' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-1'>Ajouter au panier<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-1'>Ajouter au panier<\/desc>\n<path d=\"M4.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM20.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM10.496 19.648q-1.152 0.32-1.088 0.736t1.408 0.416h17.984v2.432q0 0.64-0.64 0.64h-20.928q-0.64 0-0.64-0.64v-2.432l-0.32-1.472-3.136-14.528h-3.136v-2.56q0-0.64 0.64-0.64h4.992q0.64 0 0.64 0.64v2.752h22.528v8.768q0 0.704-0.576 0.832z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  \n\t\t\t<\/span>\n<a class=\"button show_details_button\" href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/eugene-labiche-fr\/abbracciamoci-folleville\/\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='doc-text' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 22 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-2' aria-describedby='av-svg-desc-2' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-2'>Voir les d\u00e9tails<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-2'>Voir les d\u00e9tails<\/desc>\n<path d=\"M6.784 17.344v-2.88h8.96v2.88h-8.96zM19.2 1.6q1.344 0 2.272 0.928t0.928 2.272v22.4q0 1.28-0.928 2.24t-2.272 0.96h-16q-1.28 0-2.24-0.96t-0.96-2.24v-22.4q0-1.344 0.96-2.272t2.24-0.928h16zM19.2 27.2v-22.4h-16v22.4h16zM15.68 8.256v2.816h-8.96v-2.816h8.96zM15.68 20.8v2.816h-8.96v-2.816h8.96z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  Voir les d\u00e9tails<\/a> <span class=\"button-mini-delimiter\"><\/span><\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"product type-product post-15252 status-publish instock product_cat-percival-wilde-fr product_cat-scenarios product_tag-percival-wilde-fr has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class='inner_product main_color wrapped_style noLightbox  av-product-class-'><a href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/chiamami-babbo-natale\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><div class=\"thumbnail_container\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/natale.jpg\" class=\"wp-image-15255 avia-img-lazy-loading-15255 attachment-shop_catalog size-shop_catalog wp-post-image\" alt=\"Chiamami Babbo Natale\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/natale.jpg 300w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/natale-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/natale-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/natale-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/natale-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/natale-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span class=\"cart-loading\"><\/span><\/div><div class='inner_product_header'><div class='avia-arrow'><\/div><div class='inner_product_header_table'><div class='inner_product_header_cell'><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Chiamami Babbo Natale<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/a><div class='avia_cart_buttons '>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_15252\" class=\"screen-reader-text\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='basket' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 29 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-3' aria-describedby='av-svg-desc-3' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-3'>Ajouter au panier<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-3'>Ajouter au panier<\/desc>\n<path d=\"M4.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM20.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM10.496 19.648q-1.152 0.32-1.088 0.736t1.408 0.416h17.984v2.432q0 0.64-0.64 0.64h-20.928q-0.64 0-0.64-0.64v-2.432l-0.32-1.472-3.136-14.528h-3.136v-2.56q0-0.64 0.64-0.64h4.992q0.64 0 0.64 0.64v2.752h22.528v8.768q0 0.704-0.576 0.832z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  \n\t\t\t<\/span>\n<a class=\"button show_details_button\" href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/chiamami-babbo-natale\/\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='doc-text' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 22 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-4' aria-describedby='av-svg-desc-4' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-4'>Voir les d\u00e9tails<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-4'>Voir les d\u00e9tails<\/desc>\n<path d=\"M6.784 17.344v-2.88h8.96v2.88h-8.96zM19.2 1.6q1.344 0 2.272 0.928t0.928 2.272v22.4q0 1.28-0.928 2.24t-2.272 0.96h-16q-1.28 0-2.24-0.96t-0.96-2.24v-22.4q0-1.344 0.96-2.272t2.24-0.928h16zM19.2 27.2v-22.4h-16v22.4h16zM15.68 8.256v2.816h-8.96v-2.816h8.96zM15.68 20.8v2.816h-8.96v-2.816h8.96z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  Voir les d\u00e9tails<\/a> <span class=\"button-mini-delimiter\"><\/span><\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"product type-product post-15370 status-publish last instock product_cat-george-bernard-shaw-fr product_cat-scenarios product_tag-george-bernard-shaw-fr has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class='inner_product main_color wrapped_style noLightbox  av-product-class-'><a href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/come-lui-menti-al-marito-di-lei\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><div class=\"thumbnail_container\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw.jpg\" class=\"wp-image-15011 avia-img-lazy-loading-15011 attachment-shop_catalog size-shop_catalog wp-post-image\" alt=\"bernardshaw\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw.jpg 300w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span class=\"cart-loading\"><\/span><\/div><div class='inner_product_header'><div class='avia-arrow'><\/div><div class='inner_product_header_table'><div class='inner_product_header_cell'><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Come lui ment\u00ec al marito di lei<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/a><div class='avia_cart_buttons '>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_15370\" class=\"screen-reader-text\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='basket' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 29 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-5' aria-describedby='av-svg-desc-5' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-5'>Ajouter au panier<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-5'>Ajouter au panier<\/desc>\n<path d=\"M4.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM20.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM10.496 19.648q-1.152 0.32-1.088 0.736t1.408 0.416h17.984v2.432q0 0.64-0.64 0.64h-20.928q-0.64 0-0.64-0.64v-2.432l-0.32-1.472-3.136-14.528h-3.136v-2.56q0-0.64 0.64-0.64h4.992q0.64 0 0.64 0.64v2.752h22.528v8.768q0 0.704-0.576 0.832z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  \n\t\t\t<\/span>\n<a class=\"button show_details_button\" href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/come-lui-menti-al-marito-di-lei\/\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='doc-text' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 22 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-6' aria-describedby='av-svg-desc-6' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-6'>Voir les d\u00e9tails<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-6'>Voir les d\u00e9tails<\/desc>\n<path d=\"M6.784 17.344v-2.88h8.96v2.88h-8.96zM19.2 1.6q1.344 0 2.272 0.928t0.928 2.272v22.4q0 1.28-0.928 2.24t-2.272 0.96h-16q-1.28 0-2.24-0.96t-0.96-2.24v-22.4q0-1.344 0.96-2.272t2.24-0.928h16zM19.2 27.2v-22.4h-16v22.4h16zM15.68 8.256v2.816h-8.96v-2.816h8.96zM15.68 20.8v2.816h-8.96v-2.816h8.96z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  Voir les d\u00e9tails<\/a> <span class=\"button-mini-delimiter\"><\/span><\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"product type-product post-11522 status-publish first instock product_cat-eugene-labiche-fr product_cat-scenarios product_tag-eugene-labiche-fr has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class='inner_product main_color wrapped_style noLightbox  av-product-class-'><a href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/eugene-labiche-fr\/come-mangiarsi-i-soldi-della-zietta\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><div class=\"thumbnail_container\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-450x450.jpg\" class=\"wp-image-13455 avia-img-lazy-loading-13455 attachment-shop_catalog size-shop_catalog wp-post-image\" alt=\"Eug\u00e8ne Labiche\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-450x450.jpg 450w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-705x705.jpg 705w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><span class=\"cart-loading\"><\/span><\/div><div class='inner_product_header'><div class='avia-arrow'><\/div><div class='inner_product_header_table'><div class='inner_product_header_cell'><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Come mangiarsi i soldi della zietta<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/a><div class='avia_cart_buttons '>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_11522\" class=\"screen-reader-text\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='basket' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 29 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-7' aria-describedby='av-svg-desc-7' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-7'>Ajouter au panier<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-7'>Ajouter au panier<\/desc>\n<path d=\"M4.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM20.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM10.496 19.648q-1.152 0.32-1.088 0.736t1.408 0.416h17.984v2.432q0 0.64-0.64 0.64h-20.928q-0.64 0-0.64-0.64v-2.432l-0.32-1.472-3.136-14.528h-3.136v-2.56q0-0.64 0.64-0.64h4.992q0.64 0 0.64 0.64v2.752h22.528v8.768q0 0.704-0.576 0.832z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  \n\t\t\t<\/span>\n<a class=\"button show_details_button\" href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/eugene-labiche-fr\/come-mangiarsi-i-soldi-della-zietta\/\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='doc-text' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 22 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-8' aria-describedby='av-svg-desc-8' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-8'>Voir les d\u00e9tails<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-8'>Voir les d\u00e9tails<\/desc>\n<path d=\"M6.784 17.344v-2.88h8.96v2.88h-8.96zM19.2 1.6q1.344 0 2.272 0.928t0.928 2.272v22.4q0 1.28-0.928 2.24t-2.272 0.96h-16q-1.28 0-2.24-0.96t-0.96-2.24v-22.4q0-1.344 0.96-2.272t2.24-0.928h16zM19.2 27.2v-22.4h-16v22.4h16zM15.68 8.256v2.816h-8.96v-2.816h8.96zM15.68 20.8v2.816h-8.96v-2.816h8.96z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  Voir les d\u00e9tails<\/a> <span class=\"button-mini-delimiter\"><\/span><\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"product type-product post-3892 status-publish instock product_cat-maurice-hennequin-fr product_cat-scenarios product_tag-maurice-hennequin-fr has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class='inner_product main_color wrapped_style noLightbox  av-product-class-'><a href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/maurice-hennequin-fr\/delitto-passionale\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><div class=\"thumbnail_container\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MauriceHennequin-1-300x300.jpeg\" class=\"wp-image-2872 avia-img-lazy-loading-2872 attachment-shop_catalog size-shop_catalog wp-post-image\" alt=\"Maurice Hennequin\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MauriceHennequin-1-300x300.jpeg 300w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MauriceHennequin-1-100x100.jpeg 100w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MauriceHennequin-1-80x80.jpeg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MauriceHennequin-1-36x36.jpeg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MauriceHennequin-1-180x180.jpeg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MauriceHennequin-1.jpeg 364w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span class=\"cart-loading\"><\/span><\/div><div class='inner_product_header'><div class='avia-arrow'><\/div><div class='inner_product_header_table'><div class='inner_product_header_cell'><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Delitto passionale<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/a><div class='avia_cart_buttons '>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_3892\" class=\"screen-reader-text\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='basket' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 29 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-9' aria-describedby='av-svg-desc-9' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-9'>Ajouter au panier<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-9'>Ajouter au panier<\/desc>\n<path d=\"M4.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM20.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM10.496 19.648q-1.152 0.32-1.088 0.736t1.408 0.416h17.984v2.432q0 0.64-0.64 0.64h-20.928q-0.64 0-0.64-0.64v-2.432l-0.32-1.472-3.136-14.528h-3.136v-2.56q0-0.64 0.64-0.64h4.992q0.64 0 0.64 0.64v2.752h22.528v8.768q0 0.704-0.576 0.832z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  \n\t\t\t<\/span>\n<a class=\"button show_details_button\" href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/maurice-hennequin-fr\/delitto-passionale\/\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='doc-text' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 22 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-10' aria-describedby='av-svg-desc-10' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-10'>Voir les d\u00e9tails<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-10'>Voir les d\u00e9tails<\/desc>\n<path d=\"M6.784 17.344v-2.88h8.96v2.88h-8.96zM19.2 1.6q1.344 0 2.272 0.928t0.928 2.272v22.4q0 1.28-0.928 2.24t-2.272 0.96h-16q-1.28 0-2.24-0.96t-0.96-2.24v-22.4q0-1.344 0.96-2.272t2.24-0.928h16zM19.2 27.2v-22.4h-16v22.4h16zM15.68 8.256v2.816h-8.96v-2.816h8.96zM15.68 20.8v2.816h-8.96v-2.816h8.96z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  Voir les d\u00e9tails<\/a> <span class=\"button-mini-delimiter\"><\/span><\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"product type-product post-14005 status-publish last instock product_cat-enrique-jardiel-poncela-fr-2 product_cat-scenarios product_tag-copioni-teatrali-fr product_tag-enrique-jardiel-poncela-fr has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class='inner_product main_color wrapped_style noLightbox  av-product-class-'><a href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/enrique-jardiel-poncela-fr-2\/e-pericoloso-sporgersi\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><div class=\"thumbnail_container\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poncela.jpg\" class=\"wp-image-10172 avia-img-lazy-loading-10172 attachment-shop_catalog size-shop_catalog wp-post-image\" alt=\"Enrique Jardiel Poncela\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poncela.jpg 300w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poncela-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poncela-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poncela-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poncela-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span class=\"cart-loading\"><\/span><\/div><div class='inner_product_header'><div class='avia-arrow'><\/div><div class='inner_product_header_table'><div class='inner_product_header_cell'><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">\u00c8 pericoloso sporgersi<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/a><div class='avia_cart_buttons '>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_14005\" class=\"screen-reader-text\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='basket' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 29 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-11' aria-describedby='av-svg-desc-11' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-11'>Ajouter au panier<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-11'>Ajouter au panier<\/desc>\n<path d=\"M4.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM20.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM10.496 19.648q-1.152 0.32-1.088 0.736t1.408 0.416h17.984v2.432q0 0.64-0.64 0.64h-20.928q-0.64 0-0.64-0.64v-2.432l-0.32-1.472-3.136-14.528h-3.136v-2.56q0-0.64 0.64-0.64h4.992q0.64 0 0.64 0.64v2.752h22.528v8.768q0 0.704-0.576 0.832z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  \n\t\t\t<\/span>\n<a class=\"button show_details_button\" href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/enrique-jardiel-poncela-fr-2\/e-pericoloso-sporgersi\/\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='doc-text' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 22 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-12' aria-describedby='av-svg-desc-12' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-12'>Voir les d\u00e9tails<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-12'>Voir les d\u00e9tails<\/desc>\n<path d=\"M6.784 17.344v-2.88h8.96v2.88h-8.96zM19.2 1.6q1.344 0 2.272 0.928t0.928 2.272v22.4q0 1.28-0.928 2.24t-2.272 0.96h-16q-1.28 0-2.24-0.96t-0.96-2.24v-22.4q0-1.344 0.96-2.272t2.24-0.928h16zM19.2 27.2v-22.4h-16v22.4h16zM15.68 8.256v2.816h-8.96v-2.816h8.96zM15.68 20.8v2.816h-8.96v-2.816h8.96z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  Voir les d\u00e9tails<\/a> <span class=\"button-mini-delimiter\"><\/span><\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"product type-product post-3891 status-publish first instock product_cat-maurice-hennequin-fr product_cat-scenarios product_tag-maurice-hennequin-fr has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class='inner_product main_color wrapped_style noLightbox  av-product-class-'><a href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/maurice-hennequin-fr\/flirt-per-due\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><div class=\"thumbnail_container\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MauriceHennequin-1-300x300.jpeg\" class=\"wp-image-2872 avia-img-lazy-loading-2872 attachment-shop_catalog size-shop_catalog wp-post-image\" alt=\"Maurice Hennequin\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MauriceHennequin-1-300x300.jpeg 300w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MauriceHennequin-1-100x100.jpeg 100w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MauriceHennequin-1-80x80.jpeg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MauriceHennequin-1-36x36.jpeg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MauriceHennequin-1-180x180.jpeg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MauriceHennequin-1.jpeg 364w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span class=\"cart-loading\"><\/span><\/div><div class='inner_product_header'><div class='avia-arrow'><\/div><div class='inner_product_header_table'><div class='inner_product_header_cell'><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Flirt per due<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/a><div class='avia_cart_buttons '>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_3891\" class=\"screen-reader-text\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='basket' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 29 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-13' aria-describedby='av-svg-desc-13' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-13'>Ajouter au panier<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-13'>Ajouter au panier<\/desc>\n<path d=\"M4.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM20.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM10.496 19.648q-1.152 0.32-1.088 0.736t1.408 0.416h17.984v2.432q0 0.64-0.64 0.64h-20.928q-0.64 0-0.64-0.64v-2.432l-0.32-1.472-3.136-14.528h-3.136v-2.56q0-0.64 0.64-0.64h4.992q0.64 0 0.64 0.64v2.752h22.528v8.768q0 0.704-0.576 0.832z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  \n\t\t\t<\/span>\n<a class=\"button show_details_button\" href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/maurice-hennequin-fr\/flirt-per-due\/\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='doc-text' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 22 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-14' aria-describedby='av-svg-desc-14' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-14'>Voir les d\u00e9tails<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-14'>Voir les d\u00e9tails<\/desc>\n<path d=\"M6.784 17.344v-2.88h8.96v2.88h-8.96zM19.2 1.6q1.344 0 2.272 0.928t0.928 2.272v22.4q0 1.28-0.928 2.24t-2.272 0.96h-16q-1.28 0-2.24-0.96t-0.96-2.24v-22.4q0-1.344 0.96-2.272t2.24-0.928h16zM19.2 27.2v-22.4h-16v22.4h16zM15.68 8.256v2.816h-8.96v-2.816h8.96zM15.68 20.8v2.816h-8.96v-2.816h8.96z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  Voir les d\u00e9tails<\/a> <span class=\"button-mini-delimiter\"><\/span><\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"product type-product post-13107 status-publish instock product_cat-martine-rigollot-fr product_cat-scenarios product_tag-martine-rigollot-fr has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class='inner_product main_color wrapped_style noLightbox  av-product-class-'><a href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/forza-e-coraggio-che-il-malvivente-e-di-passaggio\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><div class=\"thumbnail_container\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/rigollot.jpg\" class=\"wp-image-12599 avia-img-lazy-loading-12599 attachment-shop_catalog size-shop_catalog wp-post-image\" alt=\"Martine Rigollot\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/rigollot.jpg 300w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/rigollot-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/rigollot-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/rigollot-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/rigollot-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/rigollot-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span class=\"cart-loading\"><\/span><\/div><div class='inner_product_header'><div class='avia-arrow'><\/div><div class='inner_product_header_table'><div class='inner_product_header_cell'><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Forza e coraggio (che il malvivente \u00e8 di passaggio)<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/a><div class='avia_cart_buttons '>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_13107\" class=\"screen-reader-text\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='basket' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 29 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-15' aria-describedby='av-svg-desc-15' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-15'>Ajouter au panier<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-15'>Ajouter au panier<\/desc>\n<path d=\"M4.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM20.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM10.496 19.648q-1.152 0.32-1.088 0.736t1.408 0.416h17.984v2.432q0 0.64-0.64 0.64h-20.928q-0.64 0-0.64-0.64v-2.432l-0.32-1.472-3.136-14.528h-3.136v-2.56q0-0.64 0.64-0.64h4.992q0.64 0 0.64 0.64v2.752h22.528v8.768q0 0.704-0.576 0.832z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  \n\t\t\t<\/span>\n<a class=\"button show_details_button\" href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/forza-e-coraggio-che-il-malvivente-e-di-passaggio\/\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='doc-text' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 22 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-16' aria-describedby='av-svg-desc-16' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-16'>Voir les d\u00e9tails<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-16'>Voir les d\u00e9tails<\/desc>\n<path d=\"M6.784 17.344v-2.88h8.96v2.88h-8.96zM19.2 1.6q1.344 0 2.272 0.928t0.928 2.272v22.4q0 1.28-0.928 2.24t-2.272 0.96h-16q-1.28 0-2.24-0.96t-0.96-2.24v-22.4q0-1.344 0.96-2.272t2.24-0.928h16zM19.2 27.2v-22.4h-16v22.4h16zM15.68 8.256v2.816h-8.96v-2.816h8.96zM15.68 20.8v2.816h-8.96v-2.816h8.96z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  Voir les d\u00e9tails<\/a> <span class=\"button-mini-delimiter\"><\/span><\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"product type-product post-10196 status-publish last instock product_cat-enrique-jardiel-poncela-fr-2 product_cat-scenarios product_tag-copioni-teatrali-fr product_tag-enrique-jardiel-poncela-fr product_tag-il-cadavere-del-signor-garcia-fr has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class='inner_product main_color wrapped_style noLightbox  av-product-class-'><a href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/enrique-jardiel-poncela-fr-2\/il-cadavere-del-signor-garcia\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><div class=\"thumbnail_container\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poncela.jpg\" class=\"wp-image-10172 avia-img-lazy-loading-10172 attachment-shop_catalog size-shop_catalog wp-post-image\" alt=\"Enrique Jardiel Poncela\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poncela.jpg 300w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poncela-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poncela-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poncela-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poncela-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span class=\"cart-loading\"><\/span><\/div><div class='inner_product_header'><div class='avia-arrow'><\/div><div class='inner_product_header_table'><div class='inner_product_header_cell'><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Il cadavere del Signor Garc\u00eda<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/a><div class='avia_cart_buttons '>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_10196\" class=\"screen-reader-text\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='basket' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 29 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-17' aria-describedby='av-svg-desc-17' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-17'>Ajouter au panier<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-17'>Ajouter au panier<\/desc>\n<path d=\"M4.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM20.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM10.496 19.648q-1.152 0.32-1.088 0.736t1.408 0.416h17.984v2.432q0 0.64-0.64 0.64h-20.928q-0.64 0-0.64-0.64v-2.432l-0.32-1.472-3.136-14.528h-3.136v-2.56q0-0.64 0.64-0.64h4.992q0.64 0 0.64 0.64v2.752h22.528v8.768q0 0.704-0.576 0.832z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  \n\t\t\t<\/span>\n<a class=\"button show_details_button\" href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/enrique-jardiel-poncela-fr-2\/il-cadavere-del-signor-garcia\/\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='doc-text' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 22 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-18' aria-describedby='av-svg-desc-18' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-18'>Voir les d\u00e9tails<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-18'>Voir les d\u00e9tails<\/desc>\n<path d=\"M6.784 17.344v-2.88h8.96v2.88h-8.96zM19.2 1.6q1.344 0 2.272 0.928t0.928 2.272v22.4q0 1.28-0.928 2.24t-2.272 0.96h-16q-1.28 0-2.24-0.96t-0.96-2.24v-22.4q0-1.344 0.96-2.272t2.24-0.928h16zM19.2 27.2v-22.4h-16v22.4h16zM15.68 8.256v2.816h-8.96v-2.816h8.96zM15.68 20.8v2.816h-8.96v-2.816h8.96z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  Voir les d\u00e9tails<\/a> <span class=\"button-mini-delimiter\"><\/span><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><div class='pagination-wrap pagination-slider '><nav class='pagination'><span class='pagination-meta'>Page 1 sur 5<\/span><span class='current'>1<\/span><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16841\/?avia-element-paging=2' class='inactive next_page' >2<\/a><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16841\/?avia-element-paging=3' class='inactive' >3<\/a><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16841\/?avia-element-paging=4' class='inactive' >4<\/a><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16841\/?avia-element-paging=5' class='inactive' >5<\/a><\/nav>\n<\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kckhowh1-1-f3de397eda3fceaa907a1049c7904fc8\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kckhowh1-1-f3de397eda3fceaa907a1049c7904fc8{\nheight:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kckhowh1-1-f3de397eda3fceaa907a1049c7904fc8 hr-invisible'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3mthk-b0ba06c7ed37fda07c62a48a6581d11f\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-3mthk-b0ba06c7ed37fda07c62a48a6581d11f{\nmargin-top:-60px;\nmargin-bottom:-60px;\n}\n.flex_column.av-3mthk-b0ba06c7ed37fda07c62a48a6581d11f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#f0f0f0;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-3mthk-b0ba06c7ed37fda07c62a48a6581d11f av_one_third no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p><div  id=\"avia-magazine-1\"  class='av-magazine av-kcpbzh68-f74d90d581d3184eeb2c2a2539c3d088 av-magazine-hero-top ' ><div class='av-magazine-group sort_all'><div class='av-magazine-hero first '><article class='av-magazine-entry av-magazine-entry-id-17118 av-magazine-format-standard av-magazine-type-post av-magazine-entry-1 av-magazine-entry-big '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"av-magazine-thumbnail\"><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/07\/copioni-comici-di-georges-courteline\/' title='Lier vers : Copioni comici di Georges Courteline' class='av-magazine-thumbnail-link'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/courteline.jpg\" class=\"wp-image-17011 avia-img-lazy-loading-not-17011 attachment-magazine size-magazine wp-post-image\" alt=\"courteline\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/courteline.jpg 300w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/courteline-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/courteline-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/courteline-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/courteline-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/courteline-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div><div class=\"av-magazine-content-wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Articles : Copioni comici di Georges Courteline\"><time class='av-magazine-time updated'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-07-16T14:57:21+02:00\" >16 July 2026<\/time><h3 class='av-magazine-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/07\/copioni-comici-di-georges-courteline\/' title='Lier vers : Copioni comici di Georges Courteline'>Copioni comici di Georges Courteline<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class='av-magazine-sideshow '><article class='av-magazine-entry av-magazine-entry-id-16841 av-magazine-format-standard av-magazine-type-post av-magazine-entry-2 av-magazine-entry-small '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"av-magazine-thumbnail\"><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/05\/lla-testa-del-drago-critica-sociale-sotto-forma-di-fiaba\/' title='Lier vers : La testa del drago (critica sociale sotto forma di fiaba)' class='av-magazine-thumbnail-link'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/testadrago-80x80.jpg\" class=\"wp-image-16812 avia-img-lazy-loading-not-16812 attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"La testa del drago\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/testadrago-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/testadrago-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/testadrago-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/testadrago-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/testadrago-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/testadrago.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a><\/div><div class=\"av-magazine-content-wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Articles : La testa del drago (critica sociale sotto forma di fiaba)\"><time class='av-magazine-time updated'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-05-08T09:38:50+02:00\" >8 May 2026<\/time><h3 class='av-magazine-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/05\/lla-testa-del-drago-critica-sociale-sotto-forma-di-fiaba\/' title='Lier vers : La testa del drago (critica sociale sotto forma di fiaba)'>La testa del drago (critica sociale sotto forma di fiaba)<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><article class='av-magazine-entry av-magazine-entry-id-16779 av-magazine-format-standard av-magazine-type-post av-magazine-entry-3 av-magazine-entry-small '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"av-magazine-thumbnail\"><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/03\/llinquilino-del-terzo-piano-sul-retro-di-jerome-k-jerome\/' title='Lier vers : L&#8217;inquilino del terzo piano sul retro di Jerome K. Jerome' class='av-magazine-thumbnail-link'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jerome-80x80.jpg\" class=\"wp-image-16759 avia-img-lazy-loading-not-16759 attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Jerome\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jerome-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jerome-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jerome-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jerome-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jerome-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jerome.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a><\/div><div class=\"av-magazine-content-wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Articles : L&#039;inquilino del terzo piano sul retro di Jerome K. Jerome\"><time class='av-magazine-time updated'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-03-30T10:58:40+02:00\" >30 March 2026<\/time><h3 class='av-magazine-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/03\/llinquilino-del-terzo-piano-sul-retro-di-jerome-k-jerome\/' title='Lier vers : L&#8217;inquilino del terzo piano sul retro di Jerome K. Jerome'>L&#8217;inquilino del terzo piano sul retro di Jerome K. Jerome<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><article class='av-magazine-entry av-magazine-entry-id-16589 av-magazine-format-standard av-magazine-type-post av-magazine-entry-4 av-magazine-entry-small '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"av-magazine-thumbnail\"><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/02\/le-fauci-del-lupo\/' title='Lier vers : Le fauci del lupo' class='av-magazine-thumbnail-link'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin-80x80.jpeg\" class=\"wp-image-16585 avia-img-lazy-loading-not-16585 attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Maurice Hennequin\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin-80x80.jpeg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin-300x300.jpeg 300w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin-36x36.jpeg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin-180x180.jpeg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin-120x120.jpeg 120w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin-100x100.jpeg 100w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin.jpeg 364w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a><\/div><div class=\"av-magazine-content-wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Articles : Le fauci del lupo\"><time class='av-magazine-time updated'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-02-12T10:38:55+01:00\" >12 February 2026<\/time><h3 class='av-magazine-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/02\/le-fauci-del-lupo\/' title='Lier vers : Le fauci del lupo'>Le fauci del lupo<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><article class='av-magazine-entry av-magazine-entry-id-16489 av-magazine-format-standard av-magazine-type-post av-magazine-entry-5 av-magazine-entry-small '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"av-magazine-thumbnail\"><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/01\/pierrot-narciso-sogno-dinverno\/' title='Lier vers : Pierrot Narciso (sogno d&#8217;inverno)' class='av-magazine-thumbnail-link'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pierrotquadro-80x80.jpg\" class=\"wp-image-16484 avia-img-lazy-loading-not-16484 attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Pierrot\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pierrotquadro-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pierrotquadro-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pierrotquadro-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pierrotquadro-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pierrotquadro-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pierrotquadro.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a><\/div><div class=\"av-magazine-content-wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Articles : Pierrot Narciso (sogno d&#039;inverno)\"><time class='av-magazine-time updated'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-01-30T11:05:02+01:00\" >30 January 2026<\/time><h3 class='av-magazine-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/01\/pierrot-narciso-sogno-dinverno\/' title='Lier vers : Pierrot Narciso (sogno d&#8217;inverno)'>Pierrot Narciso (sogno d&#8217;inverno)<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><article class='av-magazine-entry av-magazine-entry-id-16053 av-magazine-format-standard av-magazine-type-post av-magazine-entry-6 av-magazine-entry-small '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"av-magazine-thumbnail\"><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/2025\/12\/musicoterapia\/' title='Lier vers : Musicoterapia' class='av-magazine-thumbnail-link'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-80x80.jpg\" class=\"wp-image-15011 avia-img-lazy-loading-not-15011 attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"bernardshaw\" srcset=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a><\/div><div class=\"av-magazine-content-wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Articles : Musicoterapia\"><time class='av-magazine-time updated'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2025-12-03T10:41:23+01:00\" >3 December 2025<\/time><h3 class='av-magazine-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/2025\/12\/musicoterapia\/' title='Lier vers : Musicoterapia'>Musicoterapia<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  class='avia-builder-widget-area clearfix '><div id=\"newsletterwidget-2\" class=\"widget clearfix widget_newsletterwidget\"><h3 class=\"widgettitle\">Newsletter<\/h3><div class=\"tnp tnp-subscription tnp-widget\">\n<form method=\"post\" action=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=tnp&amp;na=s\">\n<input type=\"hidden\" name=\"nr\" value=\"widget\">\n<input type=\"hidden\" name=\"nlang\" value=\"fr\">\n<div class=\"tnp-field tnp-field-firstname\"><label for=\"tnp-1\">Votre nom<\/label>\n<input class=\"tnp-name\" type=\"text\" name=\"nn\" id=\"tnp-1\" value=\"\" placeholder=\"\"><\/div>\n<div class=\"tnp-field tnp-field-email\"><label for=\"tnp-2\">Votre courrier<\/label>\n<input class=\"tnp-email\" type=\"email\" name=\"ne\" id=\"tnp-2\" value=\"\" placeholder=\"\" required><\/div>\n<div class=\"tnp-field tnp-privacy-field\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"ny\" required class=\"tnp-privacy\"> <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/privacy\/\">J\u2019accepte la politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/label><\/div><div class=\"tnp-field tnp-field-button\" style=\"text-align: left\"><input class=\"tnp-submit\" type=\"submit\" value=\"Souscrire\" style=\"\">\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16841'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":16812,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[298],"tags":[1071,524,1069,1070],"class_list":["post-16841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-critique-sociale","tag-scenarios-de-theatre","tag-theatre-espagnol","tag-theatre-pour-les-enfants"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}