{"id":16806,"date":"2026-05-07T15:31:55","date_gmt":"2026-05-07T13:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/?post_type=product&#038;p=16806"},"modified":"2026-05-07T15:56:04","modified_gmt":"2026-05-07T13:56:04","slug":"la-testa-del-drago","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/la-testa-del-drago\/","title":{"rendered":"La testa del drago"},"content":{"rendered":"<p>Com\u00e9die en un acte, avec de nombreux personnages mais une distribution tr\u00e8s flexible.\u00a0<strong>Le sc\u00e9nario est en langue italienne.<\/strong><\/p>\n<div  class='avia-button-wrap av-2xoi0b-53c5fffa0174ec987b86eadddd496947-wrap avia-button-left  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling '><a href='https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/contacts\/'  class='avia-button av-2xoi0b-53c5fffa0174ec987b86eadddd496947 av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-large avia-position-left avia-color-theme-color'   aria-label=\"Contactez-moi\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue836' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Contactez-moi<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans un royaume \u00ab de conte de f\u00e9es \u00bb o\u00f9 les rois sont des imb\u00e9ciles, le premier ministre croit que la t\u00eate ne sert que de parure, les princes ne tiennent pas parole, les sc\u00e9l\u00e9rats battent leurs femmes et aspirent \u00e0 la noblesse avec l\u2019aval des dirigeants, le prince Verdemare, l\u2019un des rares jeunes honn\u00eates qui restent, lib\u00e8re de sa captivit\u00e9 un lutin magique et est contraint de fuir pour \u00e9chapper \u00e0 la vengeance de ses fr\u00e8res. En errant \u00e0 travers le royaume, il d\u00e9couvre qu\u2019une grande partie de la population s\u2019embarque pour les Indes, parce qu\u2019elle est exploit\u00e9e et r\u00e9duite \u00e0 la mis\u00e8re, et que l\u2019infante risque d\u2019\u00eatre sacrifi\u00e9e au dragon pour sauver tout le monde, selon des lois barbares datant de deux mille ans.<br \/>\nEn ins\u00e9rant dans un contexte m\u00e9di\u00e9val f\u00e9\u00e9rique des \u00e9l\u00e9ments anachroniques et tragicomiques qui rappellent l\u2019Espagne du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, Ram\u00f3n Mar\u00eda del Valle-Incl\u00e1n \u00e9voque une humanit\u00e9 superficielle et corrompue, li\u00e9e \u00e0 des traditions d\u00e9su\u00e8tes, o\u00f9 les valeurs ne comptent pas et o\u00f9 les int\u00e9r\u00eats personnels l\u2019emportent presque toujours. Mais comme il s\u2019agit d\u2019un conte, on arrive \u00e0 une fin heureuse en riant de bon c\u0153ur.<\/p>\n<p><strong>Le texte comporte de nombreux personnages, mais il est structur\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 permettre facilement \u00e0 un ou plusieurs acteurs\/actrices d\u2019interpr\u00e9ter plusieurs r\u00f4les.<\/strong><\/p>\n[av_toggle_container initial='0' mode='accordion' sort='' styling='' colors='' font_color='' background_color='' border_color='' colors_current='' font_color_current='' background_current='' background_color_current='' background_gradient_current_color1='' background_gradient_current_color2='' background_gradient_current_direction='vertical' hover_colors='' hover_background_color='' hover_font_color='' alb_description='' id='' custom_class='' av_uid='']<br \/>\n[av_toggle title='Formulaire de demande pour un sc\u00e9nario de th\u00e9\u00e2tre traduit en langue italienne' tags='' custom_id='']<br \/>\n[gravityform id=\"4\" title=\"false\" description=\"false\" ajax=\"true\"]<br \/>\n[\/av_toggle]<\/p>\n<p>[\/av_toggle_container]\n","protected":false},"featured_media":16812,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[905,128],"product_tag":[542,1045,1044,1042,1043,1041],"class_list":{"0":"post-16806","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-aa-vv-fr","7":"product_cat-scenarios","8":"product_tag-copioni-teatrali-fr","9":"product_tag-critica-sociale","10":"product_tag-farsa","11":"product_tag-teatro","12":"product_tag-teatro-ragazzi","13":"product_tag-umorismo","15":"first","16":"instock","17":"virtual","18":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16806"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16806"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}