Copioni comici di Georges Courteline
Nuevas traducciones al italiano
Guiones cómicos de Georges Courteline
Nuevas traducciones al italiano de los guiones cómicos de Georges Courteline tras la última publicación oficial en volumen, que data de los años sesenta.
Un autor que, con sus obras en un acto y sus sketches, ha marcado la historia del teatro francés «poniendo de relieve los defectos y las excentricidades de la gente corriente de su época, su maravillosa inconsciencia, su desmesurado egoísmo y sus feroces infantilismos. Adentrándose en las vidas de los humildes, los mediocres y los resignados, con una risa que siempre se disfraza de admirable bondad. Es lo que confiere a su teatro una profundidad que nos angustia después de habernos divertido».
Los textos están disponibles en la siguiente página web, en formato PDF completo (otros se traducirán al italiano en el futuro):
https://www.annamariamartinolli.it/catalogo/copioni-teatrali/georges-courteline
