Il teatro comico di Georges Feydeau IV

Ce quatrième volume consacré à Feydeau rassemble à la fois des textes très réussis (L’albergo del Libero Scambio et Purghiamo il bimbo) et des textes inédits en italien dans lesquels l’auteur utilise des outils inhabituels pour concevoir ses intrigues (comme le phonographe de la pièce en quatre actes Passa la mano!). L’essai Le traduzioni e gli adattamenti delle pièces di Georges Feydeau: il diverso approccio di Stati Uniti, Inghilterra, Italia e Spagna permet également de découvrir les choix faits dans le monde entier pour mettre en scène les textes de l’auteur.
(édité par Pasquale Calvino et Annamaria Martinolli. Le livre est en langue italienne)