• Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Rss
  • Mail
  • Italiano Italiano Italiano it
  • English English Inglese en
  • Français Français Francese fr
  • Español Español Spagnolo es
  • 0Carrello
Annamaria Martinolli
  • Identità
    • Chi sono
    • Curriculum Vitae
    • Qualifiche
    • Referenze
  • Servizi
    • Tipologie
    • Portfolio
    • Esempi di traduzione
    • Sul tradurre
  • Catalogo
    • Libri
    • Copioni teatrali
    • Giornalismo
    • Richieste
  • Blog
    • Georges Feydeau
    • Eugène Labiche
    • Agatha Christie
  • Novità
  • Contatti
  • Cerca
  • Menu Menu
Il teatro comico di Georges Feydeau III

Il teatro comico di Georges Feydeau III

«Quando mi trovo davanti al foglio di carta, nella foga del lavoro, non analizzo i miei eroi, ma li guardo agire, li sento parlare. In un certo senso essi si concretizzano, e sono, per me, degli esseri reali. La loro immagine mi si imprime nella memoria, non solo fisicamente, ma anche per quanto concerne il ricordo dell’istante in cui entrano in scena, e della porta attraverso la quale vi accedono. Io possiedo la mia pièce, come un giocatore di scacchi possiede la scacchiera; ho ben impresse nella mente le varie posizioni che le pedine (i miei personaggi) sono andate a occupare. In altre parole, sono consapevole della loro evoluzione simultanea e successiva. E questa evoluzione si limita a un certo numero di movimenti. Non dimenticate che il movimento è la condizione essenziale del teatro, e di conseguenza (e lo dico in tutta onestà, visto che tanti maestri l’hanno sostenuto) la principale dote del drammaturgo…».

(Georges Feydeau durante un’intervista rilasciata ad Adolphe Brisson nel 1901)

Oltre alle pièces inedite, il volume raccoglie testi teatrali assenti dal panorama editoriale italiano da circa quarant’anni. Il tutto è integrato da numerosi saggi di approfondimento che spiegano nei dettagli la struttura linguistica delle opere di Feydeau, il contesto storico in cui sono state concepite e la differenza esistente tra tre generi teatrali spesso oggetto di confusione: farsa, vaudeville e pochade.
(a cura di Pasquale Calvino e Annamaria Martinolli)

Acquista su Editoria & Spettacolo

Acquista
Categoria: Libri Tag: Georges Feydeau, Libri
  • Descrizione
  • Informazioni aggiuntive
  • Recensioni (0)

Descrizione

Commedie in tre atti

  • I fidanzati di Loches
  • La palla al piede
  • Il tacchino (Lo spaccone)

Atti unici

  • Fidanzati in erba
  • Il nostro futuro
  • Due galli per una gallina

Monologhi

  • Troppo vecchio
  • La famigliola
  • L’uomo parsimonioso

Appendice

  • Madame Sangenella di Eduardo Scarpetta

Informazioni aggiuntive

Autore

Georges Feydeau

Formato

15 x 21

ISBN

978-88-97276-39-5

Pagine

454

Recensioni

Ancora non ci sono recensioni.

Recensisci per primo “Il teatro comico di Georges Feydeau III” Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Prodotti correlati

  • Il teatro di Noël Coward vol. 1

    Il teatro di Noël Coward vol. 1

    Mostra dettagli
  • GeorgesFeydeau

    Sarto per signora

    Mostra dettagli
  • Il teatro comico di Georges Feydeau II

    Il teatro comico di Georges Feydeau II

    Mostra dettagli
  • GeorgesFeydeau

    Dalla finestra

    Mostra dettagli

Novità

  • Eugène LabicheNovità Eugène Labiche16 Gennaio 2023 - 14:44

Servizi

  • Tipologie
  • Portfolio
  • Esempi di traduzione
  • Sul tradurre

Catalogo

  • Libri
  • Copioni teatrali
  • Giornalismo
  • Richieste

Identità

  • Chi sono
  • Curriculum Vitae
  • Qualifiche
  • Referenze

Blog

  • Georges Feydeau
  • Eugène Labiche
  • Agatha Christie
© 2022 AM | P.IVA | PEC | Privacy | Cookie
  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Rss
  • Mail
  • Identità
  • Servizi
  • Catalogo
  • Blog
  • Novità
  • Contatti
Il teatro comico di Georges Feydeau IIIl teatro comico di Georges Feydeau IIIl teatro comico di Georges Feydeau IVIl teatro comico di Georges Feydeau IV
Scorrere verso l’alto